Prevod od "je opcija" do Češki

Prevodi:

je možnost

Kako koristiti "je opcija" u rečenicama:

Ozbiljan sam, to je opcija br.1 za ulaganje u 90-tim.
Myslím to vážně. Je to nejlepší investice devadesátých let.
To je opcija sa najmanje upitnika u vezi bezbednosti.
To je ta nejbezpečnější možnost. Souhlasím s Jerrym.
Žao mi je zbog ovoga, majore, ali ponestalo mi je opcija.
Omluvám se za to, majore, ale nemám na vybranou.
Dobro, ovo je opcija broj èetiri.
Zabalte ho. Okay, takže tohle je možnost číslo čtyři.
Dakle, osim ako pukovnik Mièel nema naviku da ubija nevine ljude, ponestalo nam je opcija.
Takže pokud plukovník Mitchell nemá ve zvyku zabíjet nevinné lidi, jsme v koncích.
Od kada ti odluèuješ što je opcija u mojem životu, a što nije?
Od kdy rozhodujete, co je v mém životě volba a co ne?
Dakle, pitat æu vas koja je vaša omiljena hrana, i ja æu vam reci koja je opcija za mrsavljenje za vas.
Můj Bože, vy jste ale velcí. Ráda bych začala s malou hrou, kterou hrávám se svou britskou třídou. Volám ji:
To je opcija za mlade djevojke koje nemaju drugih opcija.
To je možnost pro mladé dívky, které jinou možnost nemají.
U redu, što je opcija broj dva?
OK, jaká je možnost číslo dvě?
Ako je opcija iskljuèivanje struje, zašto to nismo odmah uradili?
Kdyby šel přerušit proud, proč už jsme to nezkusili?
A to je opcija koju neæu ni da razmotrim.
A to je něco, co nepřipustím.
Naravno, tu je opcija da nam se pridružite.
Je tady i možnost, že se k nám připojíte.
Znam da imaš prava da se ljutiš na mene, ali ponestalo mi je opcija, pa sam...
Vím, že máš právo být na mě naštvaná, ale mně prostě došly možnosti...
To je opcija koja košta 650 funti i daje vam èvršæe ogibljenje, ultra tanke gume i felne od 17 inèa.
Je to doplňková výbava za 650 liber, která má tvrdší podvozek, nízkoprofilové pneumatiky a 17-ti palcové disky.
To je opcija koju još nismo istražili.
Je to jedna z možností, nad kterou by jsme měli uvažovat.
Baš sad je opcija koju preferiram.
Já bych si o tom opravdu ráda promluvila teď.
Znam šta mislite, ali je opcija jednoobrazovna.
Vím, co si o tom myslíte, ale váš názor postrádá informace.
Zato što garantuju za tako velik procenat državnih hipoteka, da su obnovljena nagaðanja da æe država morati da se ukljuèi i da preuzme kontrolu... to je opcija koju je Barak Obama sad pomenuo u svojoj predsednièkoj kampanji.
Protože záruka za takové obrovské procento národních hypoték, oživila spekulace, že vláda může zasáhnout a převzít jejich.. vyhlídky Baracka Obamy na jeho kampaňovém turné se zlepšují.
Veæinu 30-ih proveo sam u posveæenoj vezi, a i onda kad nisam, ležerni seks bio mi je opcija.
Po třicítce jsem byl většinu času ve vážném vztahu a když jsem nebyl, nezávazný sex byl něčím, do čeho jsem mohl jít nebo ne.
To je opcija za zajednièke dionice kompanije izvedena kao forma kompenzacije za novac.
Jsou to vlastně kmenové akcie společnosti, vydané jako náhrada hotovosti.
Da, to je opcija koju trebamo razmatrati.
No, to je určitě možnost, kterou byste měla zvážit.
Bolja vam je opcija da se odluèite na saradnju.
Pokud budete celou dobu mlčet, tak vám to akorát přitíží.
To je opcija možda želite istražiti.
To je možnost, kterou byste mohla zkusit prozkoumat.
Nema šanse da riskiramo povratak tamo, zato... Jedina im je opcija da se drže dok se uslovi ne promjene.
Není způsob, jak bychom mohli riskovat cestu zpátky, takže... jejich jedinou možností je vydržet, dokud se podmínky nezmění.
Metli je rekao da je opcija postojala i ona se priklonila.
Jo, ale Matley řekl, že to měly a ona se k němu přiklonila.
Umireš, mama, i ponestalo nam je opcija i zato sam dala svoju krv pacijentu koji boluje od raka i izleèila sam ga.
Umíráš, mami, a dochází nám možnosti, proto jsem dala krev pacientovi s rakovinou a vyléčila jsem ho.
Zadnji spojler je opcija, ali i to je po AMG-ovim standardima, prilično diskretno.
Zadní spoiler je dokonce volitelný, ale i ten je, na standardy AMG, docela diskrétní.
Ponestalo mi je opcija, umirala je.
Já to nechtěl udělat. Neměl jsem na výběr.
Da, tu je opcija pretrage, takođe imate vreme, sportske rezultate, malo vesti.
ale bylo zde i počasí, výsledky sportovních utkání, zprávy. V Googlu pochopili, že pokud máme pouze vyhledávač,
Ali mislim da je to zato što je opcija "podeli" bila malo svetlija sa desne strane i to je bilo lakše i zgodnije obema stranama koje uvek učestvuju u ovim mrežama.
Ale myslím, že nejspíš měli tlačítko na sdílení trošku výraznější a správně umístěné, takže sdílení usnadnili oběma stranám, které jsou v těchto sítích vždy zapojené.
Zamislite da ste u supermarketu, kupujete neke namirnice, i data vam je opcija između najlonske i papirne kese.
Představte si, že jste v supermarketu, kupujete si zeleninu a prodavačka vám nabídne plastovou nebo papírovou tašku.
Desilo se da je opcija koja je bila beskorisna, u sredini, bila beskorisna u smislu da je niko nije želeo.
Stalo se, že ta možnost uprosřed, která byla zbytečná, byla zbytečná, v tom smyslu, že ji nikdo nechtěl.
Dugoročno, ljudima koji su dobili besplatne mreže, godinu dana kasnije, ponuđena je opcija da kupe mrežu za 2 dolara.
Dlouhodobě, lidem, kteří sítě dostali zdarma, byly sítě za rok nabídnuty za 2 dolary.
Ovo je sve lepo ali promene u različitim pravcima utiču na to da li mislimo da je opcija dobra ili nije.
To je všechno v pořádku, krom toho, že záměna směru ovlivňuje, jestli tyto možnosti považujeme za dobré nebo ne.
0.58300805091858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?